“We learned to whisper almost without sound. In the semidarkness we could stretch out our arms, when the Aunts weren’t looking, and touch each other’s hands across space. We learned to lipread, our heads flat on the beds, turned sideways, watching each other’s mouths. In this way, we exchanged names, from bed to bed: Alma. Janine. Dolores. Moira. June.”
Romanen “The Handmaid’s Tale” udkom på engelsk i 1985 og på dansk (“En tjenerindes fortælling”)i 1986. I 2017 blev bogen genudgivet på dansk efter den massive succes, som HBO serien af samme navn hurtigt opnåede.
“Bogen bag den succesrige tv-serie “The Handmaid’s Tale” er værd at læse, fordi den om muligt endnu bedre end tv-serien forklarer, hvordan marginalisering af mindretal og diskrimination ikke er tilfældige historisk begivenheder; de er et resultat af nogle bestemte underliggende strukturer i det moderne samfund, som vi må identificere og forstå for at kunne dæmme op for dem.” Fra artiklen: “Når undertrykkelse virker logisk, fornuftigt og velbegrundet”, POV, 29. juni 2017
Forslag til artikel:
’Tjenerindens fortælling’ er en fremtidsdystopi, men også en historie om at være bundet af sit køn og sin tid, Information, 8. juli 2017
